$ N# v+ l" s$ ]# _( \, r- r 译文:赌是什么呢,赌就是诡道。什么诡道呢,就是不按常理出牌,做好得很好,不留下什么痕迹。这是赌家所以取胜的原因,这是一种只可意会,不可言传的东西。所以每一个善赌的人,一定善于使用诡道,喜怒等各种表情不会表现在脸上,经常装聋作傻,看起来像一个愚昧的人一样;这就像支起一大网捕野兽一样,没有什么野兽是不能捉到的。 ! T ]+ z9 S0 R* Y( P+ o $ ?. f1 T) T: y# K& ^9 C 赌者,慎险也。何谓慎险,履险如履平地,如履薄冰也。安者人之所趋,险者不得以而弄之也。久安不觉者危焉;险者死之地亦大机大利焉,险非常者,弄常者必败焉,故善赌者必惴惴小心,如临于深谷也。% K4 O+ b7 _; _) n
% t! N B0 m0 i# H* n 译文:赌是什么呢,赌就是小心地迎对险境。什么小心地迎对险境呢,就是走过危险的地方如走过平地一样,也像走过结了薄冰的水面一样。追求安全是人的一种心理趋势,险中求胜是在不得以的情况下的一种行为。经常处于安全地境地会忘记了危险的存在,危险的地方(事情)是死亡之地,同时越是危险也越是机会与利益,险是一种非常的状态,把这种机会与利益做为一种常态是注定要失败的,所以一个善赌的人一定是小心翼翼,就像走到悬崖边一样。/ I) A7 p1 I- ~* L R+ e